Todos en algún momento en México hemos empleado o escuchado la palabra “gringo” y de inmediato, la primera imagen que llega a la cabeza es un hombre de Estados Unidos o puede ser una mujer si el término se emplea en femenino. Sin embargo, también nos preguntamos ¿cómo surgió esta palabra y qué significado tiene?
¿Cómo surgió la palabra ‘gringo’?
El origen de la palabra gringo tiene diferentes hipótesis, no hay una exacta que señale que justo es como se empezó a usarla. En cada una es válida, porque viene desde los diccionarios, y otras teorías señalan que es para referirse a otro tema, pero tiene qué ver con las cuestiones bélicas.
Te podría interesar
La teoría más sonada de la palabra gringo
Quizá la hipótesis más sonada y que muchos de nosotros tenemos conocimiento, es que fue en 1846 cuando se utilizó por primera vez este término con la canción Green grow the rashes de Dougie MacLean y Robert Burns. Se cuenta que esta melodía era la favorita de los soldados de Estados Unidos cuando pelearon con México. Los mexicanos los habrían apodados gringos debido a la letra de la canción Green Grow.
La Real Academia Española (RAE) describe la palabra gringo como un término coloquial para referirse a un extranjero que habla inglés y que no habla español.
En México gringo es para los estadounidenses de raza blanca
Para el Diccionario del Español de México del Colegio de México lo define como una persona que es originaria de Estados Unidos. Normalmente se relaciona con una persona de cabello rubio, no aplica para nacidos de latinos, afroamericanos, exclusivamente de las personas de raza banca.
En México la palabra gringo es el gentilicio más mencionado, después de mexicano.
Así que, algunas personas lo pueden ver como despectivo, pero no es así, bueno es cada perspectiva de las personas.